Nebula hated her father.
While being raised harshly by Thanos, Nebula considered Gamora the only thing she ever had and just wanted Gamora to be her sister. However, Nebula and Gamora were forced to fight each other when they were children.
However, Nebula does love Gamora, but hardly shows it. She does give Gamora an affectionate hug (But rather slowly)